The paper is aimed at describing and validating some control strategies in the SYSLAB experimental test facility characterized by the presence of a low voltage network with a 15 kW-190 kWh Vanadium Redox Flow battery system and a 11 kW wind turbine. The generation set is connected to the local network and is fully controllable by the SCADA system. The control strategies, implemented on a local pc interfaced to the SCADA, are realized in Matlab-Simulink. The main purpose is to control the charge/discharge action of the storage system in order to present at the point of common coupling the desired power or energy profiles.